Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung erklären wir, welche Daten beim Besuch unserer Website und bei der Nutzung unserer Angebote verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte du hast.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Waldemar Morasch
KönigsLöwen Kids
Los Fundadores
6290 Hohenau
Itapúa
Paraguay

E-Mail: koenigsloewenkids@gmail.com

2. Anwendungsbereich der DSGVO

Der Betreiber hat seinen Sitz in Paraguay. Soweit sich unser Angebot an Personen in der Europäischen Union richtet und personenbezogene Daten im Zusammenhang mit dem Angebot von Waren oder Dienstleistungen verarbeitet werden, kann die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) nach Art. 3 Abs. 2 DSGVO Anwendung finden.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird über Hostinger gehostet. Beim Aufruf der Website können technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite oder Datei, Referrer-URL, Browsertyp, Betriebssystem und weitere technische Informationen. Die Verarbeitung dient der sicheren und stabilen Bereitstellung der Website, der Fehleranalyse und der Abwehr von Missbrauch.

Hostinger verarbeitet Daten im Rahmen der Bereitstellung seiner Hosting-Dienste und kann hierfür verbundene Unternehmen und Dienstleister einsetzen. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Hostinger.

4. Kontaktformular und Kontaktaufnahme

Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten – insbesondere Name, E-Mail-Adresse und Inhalt deiner Nachricht – ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung deiner Anfrage.

Die Verarbeitung erfolgt je nach Inhalt der Anfrage zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags sowie im Übrigen auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer ordnungsgemäßen Kommunikation. Soweit eine Einwilligung abgefragt wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage dieser Einwilligung. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

5. Shop, Bestellungen und WooCommerce

Für den Shop verwenden wir WooCommerce. Wenn du eine Bestellung aufgibst oder ein Kundenkonto nutzt, verarbeiten wir die für die Abwicklung erforderlichen Daten. Dazu können Name, Rechnungs- und Kontaktdaten, E-Mail-Adresse, bestellte Produkte, Bestellstatus, technische Bestelldaten und – abhängig von der gewählten Zahlungsart – zahlungsbezogene Informationen gehören.

Die Verarbeitung erfolgt, soweit erforderlich, zur Anbahnung und Durchführung des Vertrags, zur Bereitstellung digitaler Inhalte, zur Bearbeitung von Rückfragen sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- und Nachweispflichten. Zahlungsdaten werden, soweit ein externer Zahlungsdienstleister eingesetzt wird, grundsätzlich direkt durch diesen verarbeitet. Sobald weitere Zahlungsdienstleister auf der Website aktiviert werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt.

6. Kundenkonto

Soweit die Einrichtung eines Kundenkontos angeboten wird, werden die dabei eingegebenen Daten gespeichert, damit Bestellungen und Kontofunktionen bereitgestellt werden können. Du kannst die Löschung deines Kundenkontos verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Cookies und technisch notwendige Speicherung

WordPress, WooCommerce und eingesetzte Sicherheits- oder Komfortfunktionen können Cookies oder vergleichbare Speichertechniken verwenden, die für den technischen Betrieb der Website, die Warenkorb- und Sitzungsfunktion, die Anmeldung oder die Sicherheit erforderlich sind. Solche technisch notwendigen Speicherungen werden eingesetzt, soweit sie für die von dir gewünschte Funktion erforderlich sind.

8. Reichweitenmessung und Google-Dienste

Auf dieser Website ist derzeit kein Google-Analytics-Konto über Google Site Kit verbunden. Eine Reichweitenmessung mit Google Analytics findet daher nach aktuellem Stand nicht statt. Sollten wir künftig Analyse-, Marketing- oder vergleichbare Trackingdienste aktivieren, werden wir diese Datenschutzerklärung und – soweit erforderlich – die Einwilligungsverwaltung vorher entsprechend anpassen.

9. Externe Links zu Spotify, YouTube, Amazon und anderen Plattformen

Unsere Website enthält Links zu externen Plattformen, unter anderem Spotify, YouTube und Amazon. Solange du diese Links nicht anklickst, werden durch einen normalen Link keine Daten an die jeweilige Plattform übertragen. Nach dem Anklicken gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Eingebettete Player oder Videos verwenden wir nach aktuellem Stand nicht.

10. Datenverarbeitung in Paraguay und sonstigen Drittländern

Der Verantwortliche lebt und arbeitet in Paraguay. Deshalb kann es insbesondere bei Kontaktanfragen, Bestellungen und Supportfällen dazu kommen, dass personenbezogene Daten in Paraguay eingesehen oder verarbeitet werden. Für Paraguay besteht derzeit kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Wir beschränken solche Verarbeitungen auf das erforderliche Maß und treffen, soweit gesetzlich erforderlich, geeignete Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten.

Auch einzelne technische Dienstleister können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. In solchen Fällen werden die jeweils anwendbaren gesetzlichen Voraussetzungen für internationale Datenübermittlungen berücksichtigt.

11. Newsletter und E-Mail-Versand mit Resend

Wenn du dich für unseren Newsletter anmeldest, verarbeiten wir deinen Vornamen, deine E-Mail-Adresse und deine Einwilligung, um dir Neuigkeiten zu Königslöwen Kids, Hinweise auf neue Lieder, Hörgeschichten, Comics und Downloads, besondere Aktionen, Gutscheine und kostenlose Extras für Familien zu senden. Dazu gehört auch die einmalige Willkommensmail mit dem 10-%-Gutschein.

Rechtsgrundlage ist – soweit die DSGVO anwendbar ist – deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem du den Abmeldelink am Ende jeder Newsletter-E-Mail verwendest oder uns unter koenigsloewenkids@gmail.com kontaktierst. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.

Für die Verwaltung der Newsletter-Kontakte und den E-Mail-Versand nutzen wir Resend, einen Dienst der Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA. Resend verarbeitet die Daten in unserem Auftrag. Dazu können insbesondere Vorname, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt, technische Versand- und Zustellinformationen sowie der Abmeldestatus gehören.

Eine Verarbeitung in den USA kann stattfinden. Resend stellt hierfür eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung bereit und verwendet für erforderliche internationale Datenübermittlungen unter anderem die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Resend und im Data Processing Addendum von Resend.

Das Öffnungs- und Klicktracking ist für unsere Versanddomain derzeit deaktiviert. Resend verarbeitet jedoch technisch notwendige Informationen über den Versand, beispielsweise ob eine E-Mail zugestellt wurde, unzustellbar war oder ob eine Abmeldung erfolgt ist.

Die Newsletter-Daten werden grundsätzlich bis zu deiner Abmeldung gespeichert. Nach der Abmeldung kann die E-Mail-Adresse mit einem Abmeldestatus weiter gespeichert werden, damit keine weiteren Newsletter versendet werden. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

12. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Daten aus Kontaktanfragen werden grundsätzlich gelöscht, wenn die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen oder berechtigten Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen. Bestell- und Vertragsdaten werden entsprechend den jeweils anwendbaren gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert.

13. Deine Rechte

Soweit die DSGVO auf die jeweilige Verarbeitung anwendbar ist, hast du insbesondere das Recht auf Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten, Berichtigung unrichtiger Daten, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie – unter den gesetzlichen Voraussetzungen – Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine Nachricht an koenigsloewenkids@gmail.com.

14. Beschwerderecht

Soweit die DSGVO anwendbar ist, hast du das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Dies gilt insbesondere bei einer Aufsichtsbehörde an deinem gewöhnlichen Aufenthaltsort, deinem Arbeitsplatz oder am Ort des mutmaßlichen Datenschutzverstoßes.

15. Datenschutz bei Kindern

Unsere Inhalte richten sich an Kinder und Familien. Kontaktformulare, Bestellungen und Kundenkonten sind jedoch für Eltern, Erziehungsberechtigte oder andere geschäftsfähige Personen vorgesehen. Kinder sollen uns keine persönlichen Daten ohne Zustimmung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten übermitteln.

16. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff und unberechtigter Veränderung zu schützen. Die Datenübertragung über diese Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS.

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar.

Stand: 16. September 2026